以下文章来源于风景园林杂志，作者《风景园林》
风景园林杂志.
《风景园林》杂志社致力于记录国内外风景园林规划与设计以及城市设计、公共艺术等领域的重要事件、新锐思想和优秀作品，是一家集出版、展览、讲座、咨询等学术交流活动于一体的传媒机构。
导
读
景迈山位于中国滇西南怒山余脉形成的群山之中，作为村民生产生活主要场所的传统村落，需要协调处理好遗产地和社区的可持续发展与文化景观遗产保护之间的关系。通过编制规划设计方案和工程实施以保护修复景迈山文化景观遗产；并在此过程中向村民进行遗产保护理念的宣传、教育和保护改造案例的示范推广。这是当下景迈山申报世界遗产进行的落实遗产真实性、完整性保护的重要工作内容。景迈山古茶林文化景观遗产保护修复工程已基本完成，正等待世界遗产专家现场考察评估。期待以上工作能够切实保护并延续景迈山古茶林文化景观有机演进历程，并检验“以人为中心”的活态遗产保护理念的实践成效。
原文刊载：《风景园林》杂志年第4期
项目背景
景迈山位于中国滇西南怒山余脉形成的群山之中，三面被澜沧江支流南门河及南朗河环绕，形成了相对独立的地理单元。当地属于中山海拔、季风气候，干湿季分明。年“普洱景迈山古茶林文化景观”列入中国世界遗产预备名录，年被推荐为年中国申报世界遗产项目。遗产区面积.89hm2，缓冲区.85hm2，遗产要素包括5片古茶林、3片分隔防护林和9个传统村落。景迈山世居民族傣族、布朗族根据山地环境和气候条件，利用森林生态系统、结合海拔高度，从高到低形成茶林、森林、村落、台地茶园、农田等农林复合的垂直土地利用方式。景迈山作为有机演进的文化景观，延续至今的传统“林下茶种植方式”是人类早期利用茶树的活态样本，“山共林、林生茶、茶绕村”的景观格局承载着林茶共生、人地共荣的千年悠远历史。
随着茶叶制作销售现代化、产业化发展和现代生活方式的影响，尤其是作为村民生产生活主要场所的传统村落，需要协调处理好遗产地和社区的可持续发展与文化景观遗产保护之间的关系，使之相辅相成、相互促进。因此，设计团队既要遵照世界遗产保护管理要求，同时考虑原住民社区的发展诉求。为达成此目标，基于遗产价值保护原则，对承载景迈山突出普遍价值的古茶林、森林、传统村落等遗产要素，评估近年来的建设活动对它们造成的影响，通过编制规划设计方案和工程实施以保护修复景迈山文化景观遗产；并在此过程中向村民进行遗产保护理念的宣传、教育和保护改造案例的示范推广。这是当下景迈山申报世界遗产进行的落实遗产真实性、完整性保护的重要工作内容。
01
芒埂
02
勐本
03
糯岗村寨与古茶林
04
芒景下寨
05
形如大象的哎冷山
左右滑动
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjslczl/5456.html
